Schon länger hatte ich mich mit dem Gedanken getragen, eine Seite über unsere Familie ins Netz zu stellen. Bisher hatte ich alle Daten auf meinem Computer verwaltet. Ab sofort habe ich alles online gestellt. Somit zugänglich für alle Interessierten und Suchenden. Diese Seite wird laufend aktualisiert und einige Dokumente und Bilder warten noch darauf veröffentlicht zu werden. Sollten sie in diesem Stammbaum gemeinsame Vorfahren entdecken, werde ich Ihnen gerne den internen Zugang freischalten. Noch (potentiel) lebende Personen werden für Besucher aus Datenschutzgründen anonym dargestellt. Für registrierte Nutzer sind diese Daten und vieles mehr dann zugänglich. Helfen sie mit, diesen Stammbaum weiter wachsen zu lassen Viel Spaß auf dieser Seite. Michael Buchholz

*For quite some time I had the idea, to make a website about our family on the net. Until then I had managed all the information on my computer. From now I put everything online. Thus available to all interested parties and searchers. This page is constantly being updated and some documents and images are still waiting for the publication. If you should find a common ancestor in this tree, I will be happy to unlock the internal access. For data protection reasons, still living persons are displayed anonymous for normal visitors. For registered users this data and much more are accessible. Help us to make this tree bigger and greater detailed. A lot of fun on this page. Michael Buchholz

*I’m not a native speaker. Proposals for a better translation are welcome.